holländska-italienska översättning av belasting op de toegevoegde waarde

imposta sul valore aggiuntoCiò vale in particolare per l'imposta sul valore aggiunto. Dat geldt met name voor de belasting op de toegevoegde waarde. Basti pensare, per fare un esempio, al principio di paese d'origine nel caso dell'imposta sul valore aggiunto. Ik zal u een voorbeeld geven: het oorsprongslandprincipe bij de belasting op de toegevoegde waarde. – Signor Presidente, in questo documento si parla dell’IVA – imposta sul valore aggiunto – sui francobolli. - Mijnheer de Voorzitter, dit document gaat over BTW, over de belasting op de toegevoegde waarde op postzegels.
IVALe frodi in materia di IVA e le frodi doganali sono le più importanti. Het grote geld zit in belasting op de toegevoegde waarde en douanefraude. – Signor Presidente, in questo documento si parla dell’IVA – imposta sul valore aggiunto – sui francobolli. - Mijnheer de Voorzitter, dit document gaat over BTW, over de belasting op de toegevoegde waarde op postzegels. Al contempo, la Polonia continua, per esempio, ad applicare l'imposta sul valore aggiunto nazionale (IVA), nonostante la sesta direttiva e le sentenze del tribunale. Ondertussen is het nog steeds zo dat Polen bijvoorbeeld nog steeds een nationale heffing oplegt van de belasting op de toegevoegde waarde, btw, ondanks de Zesde richtlijn en gerechtelijke uitspraken.

Ordbok